Programme am Mac in verschiedenen Sprachen ausführen
Gerade durch Zufall entdeckt: Wenn euch die deutsche Übersetzung eines Programms nicht zusagt, weil schlampig oder fehlerhaft übersetzt, dann kann man ganz einfach auch die englische Sprachfassung auswählen.
Wählt dazu im Finder das Programm aus und ruft die Infos auf. Hier findet man einen Punkt “Sprachen”, bei dem man einfach diejenigen abwählt, in denen man das Programm nicht nutzen möchte.